Vegan Unterwegs

Hier waren wir im Shaky Shake in Marburg.

Man ist mit Freunden unterwegs oder verabredet sich zum Essen. Wie oft findet man sich in Restaurants oder Cafés die nicht von sich aus komplett vegan sind.

Früher habe ich meist schon vorher nachgedacht was ich denn dort essen könnte oder vorher etwas gegessen um dort nur eine Kleinigkeit oder einen Kaffee zu bestellen. Der Spagat zwischen entspannt Essen zu gehen und trotzdem vegan war immer mal wieder groß.

Mittlerweile bin ich da viel entspannter. Einerseits bieten immer mehr Restaurants und Cafés vegane Alternativen, was vieles erleichtert. Anderseits ist es oft einfacher als man denkt ein vegetarisches Gericht in vegan umzuwandeln. Bestell zum Beispiel die Pizza ohne Käse oder lass bei einem vegetarischen Burger die Soße weg bzw. ersetz sie mit Ketchup.

Manchmal lohnt es sich auch einfach mal Nachzufragen, oft bieten sich dann noch weitere Möglichkeiten – einfach trauen!

In diesem Sinne, viel Spaß beim nächsten Gang ins Restaurant oder Café!

Guten Appetit, eure Maria


Eating out – vegan? Yes!

How often i struggled when i met friends at a restaurant or café. What should i order, maybe just something to drink..often i ate something at home that i wasn’t so hungry anymore.

With time I became more relaxed. There are more vegan food options available in more and more restaurants. But even when not – just ask if you could have the pizza without cheese for example.

Don’t be shy to ask! Often they have a good alternative to offer!

So enjoy the next time you are going out!

All the best, Maria

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.